×

lạnh lùng Tiếng Trung là gì

phát âm:   lạnh lùng câu"lạnh lùng" là gì"lạnh lùng" Tiếng Anh là gì
淡漠 <没有热情; 冷淡。>
vẻ lạnh lùng
淡漠的神情。
冷丁丁; 冷冰冰。

恝 <无动于衷; 不经心。>
mặc nhiên; thản nhiên; thờ ơ; lạnh lùng.
恝然。

恝置 <淡然置之, 不加理会。>
冷冰冰 <形容不热情或不温和。>
sắc mặt lạnh lùng.
神色冷峻。
冷峻 <冷酷严峻; 沉着而严肃。>
冷若冰霜 <形容人不热情、不温和。也形容态度严肃, 使人不易接近。>
冷血动物 <比喻没有感情的人。>
厉声 <(说话)声音严厉。>
凄清 <形容微寒。>
  • nhìn nhau lạnh lùng:    冷眼相觑
  • lạ lùng:    不可思议 怪诞 光怪陆离 离奇 lạ lùng.离奇古怪。奇特 ở vùng sa mạc, có thể nhìn thấy những cảnh tượng lạ lùng. 在沙漠地区常常可以看到一些奇特的景象。 瑰玮; 瑰伟
  • cười lạnh lùng:    冷笑 nhếch mép cười lạnh lùng.嘴角挂着一丝冷笑。

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp>

  1. 我的上嘴唇会动,所以就出不来尾音
    Tôi cử động môi trên để nó nghe không quá lạnh lùng.
  2. 我准备好了 不用担心
    Tôi là người lạnh lùng. Đừng lo lắng về chuyện đó.
  3. 在婚礼前夕狠心地甩了
    Một cú đá lạnh lùng tàn nhẫn ngay trước ngày cưới.
  4. 我早知道你会冷若冰霜
    Tôi đã chuẩn bi chờ đón 1 cuộc thù tiếp lạnh lùng.
  5. 你大老远的回家扮酷却猛揍一个乡巴佬?
    Thay vào đó anh là 1 tên lạnh lùng và hung ác, bạo tàn?
  6. Những từ khác

    1. "lạnh dữ" Trung
    2. "lạnh ghê" Trung
    3. "lạnh ghê người" Trung
    4. "lạnh giá" Trung
    5. "lạnh khủng khiếp" Trung
    6. "lạnh lùng nghiêm nghị" Trung
    7. "lạnh lạnh" Trung
    8. "lạnh lẽo" Trung
    9. "lạnh lẽo buồn tẻ" Trung
    10. "lạnh giá" Trung
    11. "lạnh khủng khiếp" Trung
    12. "lạnh lùng nghiêm nghị" Trung
    13. "lạnh lạnh" Trung
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech